LKIF GALLERY

EXHIBITIONS
ARTISTS
FAIRS
ABOUT
CONTACT 


©LKIF. All Rights Reserved.


Neither Here Nor There 

Megan Menzies Solo Exhibition 
October 7 - November 7, 2026

Curatorial Essay
LKIF Gallery

A blush appears at moments of embarrassment or vulnerability, excitement or anxiety, or simply when we become aware of being seen. And it is difficult to conceal. A blush is a physical, involuntary, and ambiguous expression of the body: an emotion made visible on the body before we have decided to reveal it ourselves.

The artist says, “My work is a sort of blush.”
Menzies’s paintings resemble this bodily language of the blush. A blush is an involuntary response, while painting is an intentional act, yet both are ways in which something felt becomes visible as a trace on the surface. The forms of expression that emerge through this process are layered and ambiguous. They appear fully on the surface of the canvas, yet they never quite explain what the feeling itself is.

The very first layer Menzies places on the canvas is a layer of pink and red, much like a blush. She establishes the composition against this warm ground, then slowly builds other colors over it. Earthy greens, lilac blues, and warm golden yellows cover the initial blush while sometimes allowing traces of it to remain. In some works, translucent emerald green is layered over the warm ground, leaving the original reds and pinks as traces beneath the surface. The blush is covered, but it never disappears completely.

What lies beneath continues to affect what is seen above. Feelings may fade, but they do not necessarily disappear, and memories may become blurred while still altering the colors of the present. These paintings are made by building up color and form while simultaneously covering something over. Each layer does not erase what came before, but carries it forward into the next. This movement between what is visible and what remains beneath the surface runs throughout the exhibition.

Swimmers floating on the water, clouds lingering in the sky, reflections of trees and clouds shimmering and spreading across the surface of the water. Bodies in the water appear almost weightless, as though floating in air, while reflected landscapes continually shift with the movement of light. What appears before us remains only briefly, changing with the slightest disturbance.

Beneath the apparent lightness of these scenes lies a quieter emotional weight. Beneath the weightlessness of a body floating on water are uncertainty, vulnerability, melancholy, and a sense of something yet to come. The paintings look toward moments when something has not yet fully settled: when an emotion is difficult to name precisely, or when change is sensed before it can be fully understood. Here, these feelings do not necessarily need to be resolved.

The exhibition title, *Neither Here Nor There*, suggests such a state. Yet the title points to more than simple uncertainty or an inability to make a decision. It also evokes the peculiar distance created by memory. A place or a moment may belong to the past and yet still be vividly experienced in the present. To remember a place is to encounter somewhere else again from here and now; to recall a moment is to experience the past from where we are in the present. What was once close becomes distant, while somehow remaining strangely near. A place remembered can feel almost within reach, while also becoming somewhere we can never return to. It is within this distance that longing emerges. We are here, yet part of us continues to remain with something that has already passed, or with something that is now somewhere else. Feelings and places, moments and memories can remain long after they have ceased to exist before us, continuing beneath the surface of the present and carrying themselves into what comes next.

Menzies’s use of color gives material form to this tension in time. Some paintings, with their restrained palettes and layered surfaces, recall the faded atmosphere of old photographs. As though time has passed and light has altered the colors from what they once were, the landscapes hold within them both their present appearance and traces of another time. In other works, earthy greens, lilac blues, and golden yellows fill the surface with a more vivid, immediate sense of the present. At times, these two sensations of color coexist within a single painting. The past and present become not separate moments in time, but overlapping layers. In this sense, *Neither Here Nor There* does not simply describe a state of being unsure where one belongs. It is also a place where something can be held, if only for a moment: a space where memory and the present briefly intertwine, where what is absent can still be felt, and where something that has already passed continues to color the time that follows.

Menzies’s paintings do not remain within a single emotion or a single temporal state. They move between lightness and weight, revelation and concealment, presence and absence. Like a reflected image, they remain just beyond reach, and like a blush, they reveal that something is being felt while leaving the precise nature of that feeling open to the viewer.

What remains clear is that beneath the many layers we see, the blush is still there. Something that has passed continues to alter the color of the moment we are looking at now



홍조는 때때로 마주하는 당혹감이나 취약함, 설렘, 불안, 혹은 단순히 누군가의 시선을 의식하게 된 순간 나타난다. 그리고 우리는 이것을 감추기 어렵다. 홍조는 우리가 드러내기로 마음먹기 전에 감정이 신체에 먼저 나타나는, 물리적이고 비자발적이며 모호한 몸의 표현이기 때문이다.

작가는 말한다. “내 작업은 일종의 홍조 같은 거예요.” Menzies의 회화는 홍조라는 신체의 언어와 닮아 있다. 홍조가 의도하지 않은 반응이라면 회화는 의도적인 행위이지만, 둘 모두 느껴진 무언가가 표면에 흔적으로 나타나는 방식이라는 점에서 그렇다. 그렇게 만들어진 뒤섞이고 모호한 표현의 형태는 캔버스 표면에 고스란히 드러나지만, 여전히 그 감정이 무엇인지 정확히 설명하지 않는다.

Menzies가 캔버스를 덮는 가장 첫 번째 층은 홍조와 같은 분홍과 붉은색의 층이다. 이 따뜻한 색의 바탕 위에 구도를 잡고, 그 위로 다른 색들을 천천히 쌓아간다. 흙빛의 녹색과 라일락빛 푸른색, 따뜻한 황금빛 노랑이 처음의 홍조를 덮어가면서도 때로는 그 흔적을 남긴다. 어떤 작품에서는 반투명한 에메랄드 그린이 따뜻한 바탕 위에 겹쳐지며, 처음의 붉은색과 분홍색이 표면 아래 흔적으로 남는다. 홍조는 가려지지만 완전히 사라지지는 않는다.

아래에 놓인 것은 계속해서 그 위에 보이는 것에 영향을 미친다. 감정은 희미해질 수 있지만 사라지지는 않고, 기억은 흐릿해지면서도 현재의 색을 바꿀 수 있다. 이 회화들은 색과 형상을 쌓아 올리는 동시에 무언가를 덮어가는 방식으로 만들어진다. 한 층의 색은 이전의 것을 지워버리기보다 그것을 품은 채 다음 층으로 이어간다. 보이는 것과 표면 아래 남아 있는 것 사이의 이러한 움직임은 이번 전시를 관통한다.

물 위에 떠 있는 수영하는 사람들, 하늘에 머무는 구름, 수면 위로 흔들리며 번지는 나무와 구름의 반사. 물속의 몸은 공기 중에 떠 있는 것처럼 거의 무게를 잃은 듯 보이고, 빛의 움직임에 따라 반사된 풍경은 계속해서 모습을 달리한다. 눈앞에 나타난 것은 잠시 머물다가 아주 작은 흔들림에도 달라진다.

이 장면들의 가벼워 보이는 인상 아래에는 보다 조용한 정서적 무게가 놓여 있다. 물 위에 떠 있는 몸의 가벼움 아래에는 불확실성, 취약함, 멜랑콜리, 그리고 아직 오지 않은 것에 대한 감각이 있다. 작품은 어떤 것이 아직 완전히 정착되지 않은 순간을 바라본다. 감정에 정확한 이름을 붙이기 어렵거나, 변화가 완전히 이해되기 전에 먼저 감지되는 순간이다. 여기서 이러한 감정은 반드시 해소될 필요가 없다.

전시 제목인 Neither Here Nor There 는 이러한 상태를 암시한다. 그러나 이 제목이 가리키는 것은 단순한 불확실함이나 결정을 내리지 못한 상태만은 아니다. 그것은 기억이 만들어내는 묘한 거리이기도 하다. 어떤 장소나 순간은 과거에 속해 있지만 여전히 현재 속에서 생생하게 경험될 수 있다. 장소를 기억한다는 것은 지금 여기에서 다른 어딘가를 다시 마주하는 일이며, 한 순간을 떠올린다는 것은 현재의 자리에서 과거를 경험하는 일이다. 한때 가까이 있었던 것은 멀어지지만, 동시에 이상하리만큼 가까운 채로 남는다. 기억 속의 장소는 손에 닿을 듯 선명하면서도 다시는 닿을 수 없는 곳이 되기도 한다.
그 거리에서 그리움이 생겨난다. 우리는 여기 있지만 우리의 일부는 이미 지나간 것, 혹은 지금은 다른 곳에 있는 무언가에 계속 머물러 있다. 감정과 장소, 순간과 기억은 그것이 실제로 우리 앞에 존재하던 시간이 지나간 뒤에도 계속 남아 현재의 표면 아래에서 다음 순간으로 이어질 수 있다.

Menzies의 색채 사용은 이러한 시간적 긴장을 물질적인 형태로 만들어낸다. 어떤 작품들은 절제된 색조로 중첩된 화면을 통해 오래된 사진의 희미한 분위기를 떠올리게 한다. 마치 시간이 흘러 빛이 바래며 원래의 색과 달라진 순간처럼, 화면 속 풍경은 현재의 모습과 어딘가 다른 시간의 흔적을 함께 품고 있다. 반면 또 다른 작품에서는 화면을 채운 흙빛의 녹색과 라일락빛 푸른색, 황금빛 노랑이 보다 선명하고 생생하며 현재적인 인상을 준다. 때로는 이 두 가지 색채의 감각이 하나의 작품 안에 함께 존재한다. 과거와 현재는 서로 분리된 시간이 아니라 겹쳐지는 층이 된다. 이러한 의미에서 Neither Here Nor There 는 단순히 내가 어디에 속해 있는지 확신할 수 없는 상태를 뜻하지 않는다. 그것은 무언가를 잠시 붙잡아두는 자리이기도 하다. 기억과 현재의 순간이 잠시 서로 얽혀 있고, 부재하는 것이 여전히 느껴지며, 이미 지나간 것이 이후의 시간을 계속 물들이는 공간이다.

Menzies의 회화는 하나의 감정이나 하나의 시간적 상태에 머물러 있지 않다. 가벼움과 무게, 드러남과 감춰짐, 존재와 부재 사이를 오간다. 반사된 이미지처럼 조금은 손에 닿지 않는 곳에 머물고, 홍조처럼 무엇인가를 느끼고 있다는 사실을 드러내면서도 그것이 정확히 무엇인지는 작품을 바라보는 이에게 열려 있다.

분명한 것은 우리가 보는 여러 겹의 층 아래에는 여전히 홍조가 남아 있다는 것이다. 지나간 무언가가 지금 우리가 바라보는 순간의 색을 계속해서 바꾸고 있을 뿐이다.